Les États-Unis lancent un pont titanesque de 3,33 km, conçu pour un siècle, pour tourner la page d’un fiasco historique